LDPE颗粒MSDS编制 中英文报告出具

化学品安全说明书（Material Safety Data Sheet），又称为材料安全系数表，化学品安全技术说明书或化学品安全数据说明书，简称MSDS，在欧洲国家，MSDS亦被称为安全技术/数据说明书 SDS(Safety Data sheet)，国ji标准化组织 （ISO）11014采用SDS术语。

MSDS报告的语言是应进口国使用语言来定的，目前来说，中英文MSDS报告的应用范围广。

MSDS报告的直接受益者就是化学品的使用者,因此, MSDS报告的语言一定要是使用者能看的懂的,根据使用国家的不同, MSDS报告需要翻译成合适的语言,国际上一般比较通用的是的中英文MSDS报告,因此,很多企业都会在编制MSDS报告时就准备中英文MSDS报告,两手准备,以备需要!

理分点，以便各国企业办理MSDS/SDS

MSDS 的要求是非常高的，无论是国内贸易还是国际贸易，贸易的卖方都必须提供产品说明性的法律文件，也就是 MSDS 报告，因其是能使相关用户了解该化学品的有关危害，同时能进行主动防护，减少职业危害和预防化学事故。

一般情况下，MSDS 报告作为一种专业的表述化学品的相关安全信息的产品说明性的法律文件，所以它的作用是不容小觑的。


作为基础的传递化学产品安全信息的技术文件，MSDS 的主要作用体现在以下的5个方面：


1、提供有关化学品的危害信息，保护化学产品使用者。

2、确保产品的安全操作，为制订危险
化学品安全操作规程提供技术信息。

3、提供有助于紧急救助和事故应急处理的技术信息。

4、指导化学品的安全生产、安全流通和安全使用。 56、是化学品登记管理的重要基础和信息来源。